König Odiena
Der Text in palmyrensischer Schrift befindet sich in Palmyra auf einer Steintafel in der langen Strasse. Übersetzung des Textes auf dem Bild:
Dies ist die Statue von Zenobia Septima. Die grosse Königin, die fromme, die religiöse. Septimus Zabda: Oberbefehlshaber der Armee und Septimus Zabei: Ortsbefehlshaber von Palmyra. Diese grossartigen Befehlshaber liessen ihre Dame im August 582 anfertigen